香港貿易発展局／香港デザイナー来日『香港アトリエ』大盛況　世界を魅了　新進気鋭デザインを発信

来場者投票　ベスト・ブースデザインに輝く

デザインに関する香港の卓越した技術や成熟した市場を紹介する「香港アトリエ」（主催:香港貿易発展局リードスポンサー: CreateHK）が2月15日（水）～17日（金）、東京ビッグサイトの「東京インターナショナル・ギフト・ショー春　LIFE X DESIGN」で行われ、大盛況のうちに幕を閉じました。

約3年ぶりに開催された同イベントには、今注目の気鋭の香港ブランドデザイナーたちが来日し、斬新なデザインと機能性を兼ねそろえた多彩な製品の数々が紹介されました。東洋と西洋の文化が融合した国際都市『香港』は、デザイン・文化ハブとして大きな発展を遂げており、日本未上陸の製品が、来場者を活気溢れるデザイン・クリエーションの世界へ誘いました。

新作を直接手に取り品定めを行うバイヤーや業界関係者が次々に会場を訪れ、日本初披露となったコーヒーメーカー＆アクセサリー、キャンプ用品、スキルトイ＆玩具、ノベルティ照明器具、ギフト＆プレミアム、メモ用紙、グリーンティングカード、照明器具、文具、ホーム＆リビング、玩具＆ゲーム、文具＆オフィス用品など、デザイン性に富んだ華やかな製品に感嘆の声を上げていました。ブースでは、多くの商談が行われ、既に受注についての問い合わせも入りました。また、「香港アトリエ」は来場者投票によるベストブースデザイン賞に輝き、イベントに花を添えました。

【Someday Stationery / デザイナー：ジョイス・ウォン 】
人は皆、誰もが自分の人生の筆者であると「Someday Stationery」のデザイナー、ジョイス・ウォン氏は語りました。ペンで書くことを忘れないで、1日1日が大切な物語──そんな風に問いかけるかのように、どこか温かみのある丁寧なデザインと、精巧な手作業によって創り上げられたビーガンレザーのノートブックは、驚くほど耐久性に優れています。文具が進む日本の国内市場でも、香港デザイナーならではの優しいステショナリーや香港の街並みを描いたピンは、人気を博すといった声が多数聞かれました。

【Qivation / デザイナー：エスター・ヅァン】
慣習にとらわれず、自由な発想で製品の用途の可能性を追求したエスター・ヅァン氏は、様々な照明エフェクト機能を備え、空間を浄化する機能まで兼ね備えた照明器具、多機能ワイヤレス充電器（TiO2）、アクセサリー、ワイヤレス充電パッドを開発しました。美しい色彩でスタイリッシュ且つ、革新的な成型技術と優れた機能性の照明・ウェルネス製品は多くのブース来場者を惹きつけました。

【INNOSPHERE ; DRIPDROP ; HAMDAMA /　 デザイナー： スティーブ・イェン】
五感に訴えかける驚きのデザインコレクションを展開する同社は数々のデザイン賞を獲得しています。氷山型のアイスを見ながら、コーヒードリップやウィスキーやジュースなどお好みの飲み物をいつでもどこでも癒しの時間を楽しめる、コンパクトでどこへでも持ち運び可能なコーヒーミル。カラフルで革新的な特性をプラスした進化版けん玉「HAMDAMA」の実演は、通りゆく人々の足をとめました。

　　【Ditto Ditto / デザイナー：ドンナ・チャン 】
手書きのイラストを昔ながらの機械で、１つ１つハンドプレスで丁寧に作り上げるドンナ・チャン氏の繊細で、愛らしいポストカードは、多くのバイヤーや業界関係者から注目されました。多くのブース来場者が、彼女の独特のデザイン制作秘話やインスピレーションを聞き、多くの反響が寄せられました。

　　【ARVenture studio / デザイナー：アンディ・リー】
デザイナーとエンジニアチームが互いにアイデアを出し合い、革新的なイノベーションのプロダクトデザインを創出するARVenture studio 。デザイナーのアンディ・リー氏は、ケニヤやタイで人気を博す、自身がデザインしたスタイッリシュで特徴的な色使いのバイクを紹介しました。そのほか、廃材から作られたメタル食器、目玉焼きのユニークなライトが話題を呼びなど、デザイナーの才能が広く評価されました。

【Absolute Vintage /　デザイナー：ベン・チャン】
香港のアイブランド業界を牽引し、ローカルカルチャーのエッセンスが吹き込まれた高品質でモダンなアイウェア「ABSOLUTE VINTAGE」のデザイナー、ベン・チャン氏は、自身が手掛けた最新のファッションアクセサリーを披露しました。香港らしい豊富な色合いが、お気に入りを見つける楽しみにつながると評判でした。

また、メタルと什器や黒を基調としたスタイリッシュでモダンな「香港アトリエ」のデザインブースは、不動産屋や建築、設計、インテリアショップ、卸、小売、メディア、ご来場の皆様の投票結果で、ベストブースデザイン賞を受賞しました。

『香港アトリエ』
主催：香港貿易発展局
リードスポンサー：CREATEHK

免責事項：
香港特別行政区政府は、当プロジェクトに対する資金援助のみを行い、それ以外にはいかなる関与もしていません。これらの資料・イベント（もしくはプロジェクトチームメンバーによる）で表明された意見、見解、結論、勧告は、プロジェクト主催者における主張であり、香港特別行政区政府、文化体育及旅遊局、創意香港、Create Smart Initiative Secretariat、Create Smart Initiative Vetting Committeeの見解を反映するものではありません。

《メディアからのお問い合せ窓口》

本件に関するお問い合わせや取材のご依頼は下記までご連絡ください。
香港貿易発展局
東京事務所 広報担当 村瀬 電話: (03)5210-5850 　Email: emi.murase@hktdc.org

【香港貿易発展局について】
香港貿易発展局 (HKTDC) は1966年に設立された公的機関であり、香港の貿易の促進、支援、発展を担っています。香港貿易発展局は中国本土の13カ所を含めて世界50カ所に事務所を設置し、香港が双方向でのグローバルな投資とビジネスの拠点となるよう尽力しています。香港貿易発展局は中小企業を主な対象に、中国本土および国際市場におけるビジネスチャンスを創出するため、展示会、国際会議、ビジネス使節などを運営・実施しています。また、最新の市場分析や製品情報を、貿易関連のデジタルニュースなどのチャネルを通じて提供しています。
詳しい情報は公式サイト：www.hktdc.com/aboutus（英語）、www.hktdc.com/Japan （日本語）をご覧ください。

フェイスブックを通じて日本語での情報発信も行っています。
www.facebook.com/HKTDC.Japan

リリース元：香港貿易発展局
URL：https://japanese.hktdc.com/